Нуар...
Имя Судьбы, пришедшее из далёкого прошлого.
Две девы, правящие смертью.
Теплая черная рука... Пожалуйста, храни безмятежный покой зелёных полей.
Мирей?
Это я, Варнель.
Я достал информацию.
Да. Об "этом."
Нет. Все подробности при встрече.
Сможешь приехать ко мне домой завтра, во второй половине дня?
Моя жена тоже хочет повидать тебя.
Мы опоздали.
СОЛДАТЫ
Это моя вина.
Я выясняла, с кем в последнее время встречался Дюкс.
Среди тех, к кому я обратилась за информацией, был и Варнель.
После этого он был убит.
Вместе со своей семьей.
Бесполезно.
Даже если ты думаешь об этом, бесполезно.
Ты права.
Они пытались устранить нас, Нуар.
Наша первая встреча была простым совпадением, верно?
Скажи мне, пожалуйста...
Кто попросил вас убрать Нуар?
Если бы ты была на моём месте, ты бы сказала?
Нет.
Как тебя зовут?
Зачем тебе это?
Ни у тебя, ни у меня не будет могилы... на которой будет написано, как нас звали....
Варнель вышел на их след.
Доброе утро.
Это хорошо, что ты заботишься о цветке.
Иначе он бы уже почернел.
Нуар...
...я тоже слышала это имя.
Оно — одно из старейших в этом ремесле.
Но его происхождение неизвестно никому.
Эта головоломка состоит только из неизвестных кусочков.
Кусочек, который называется "Нуар"...
Кусочек, который называется "ты"...
И ещё один...
Я схожу осмотрюсь там, где бывал Варнель.
Тебе идти не обязательно.
Как это ужасно...
...когда убивают целую семью.
Варнель был человеком долга.
Даже когда он стал важной персоной, он хранил уважение ко мне, как к старшему брату.
Это был человек, полный достоинства, и при этом очень любивший своих детей.
Его привязанность к сыну и дочери была безграничной.
Жена его тоже была женщиной необыкновенной.
Я знаю.
Супруги Варнель относились к тем немногим людям, которым можно доверять.
Это верно...
А, кстати...
Насчёт прошлой недели...
Да. Прошлая неделя.
Как ты и говорила, он действительно пришёл на прошлой неделе.
Мы не виделись уже два года, а тут он вдруг вошёл, поэтому я хорошо это помню.
Он что-нибудь говорил?
Да нет... в общем-то...
Теперь я припоминаю, что он был очень бледен.
Понятно...
Точно.
Он оставил бутылку на твоё имя.
Которую?
А, вот эту.
Он сказал, что хочет как-нибудь распить её вместе с тобой.
Мирей, в память о церкви Сен-Галан.
В память о церкви Сен-Галан?
Я никогда не бывала там раньше.
Вот...
Это мне тоже совершенно непонятно...
Кружок на "d" (ди) и "5."
Треугольник на "g" (джи) и "7."
Должно быть, Варнель наткнулся на что-то очень опасное.
И тогда он испугался и спрятал это.
Вероятно, в церкви Сен-Галан.
Что-то, спрятанное в церкви Сен-Галан...
Часовня...
И колокольня...
Монастырь...
Помещения, занятые священником...
Это не то.
Садик с лекарственными растениями...
Катакомбы...
"d" (ди) — это droit (друа): направо "5"
раз...
два...
три...
четыре...
пять...
направо пять...
"g"(джи) — это gauche (гош) налево семь...
раз..
два...
три...
четыре...
пять...
шесть...
семь...
Нуар. Слово, пришедшее из глубины веков, имя судьбы. Две девы, правяшие смертью. Чёрные* руки защищают покой новорождённых. Среди людей, среди любви, среди греха. Солдаты находятся в пределах истины,— сказал отшельник согрешившему. * Noir — чёрный (нуар; франц.)
Ты пришел, как я и думала.
Что?
Я знала, что за нами наблюдают.
И что ваша цель — это.
Наша цель — ты.
Чьи приказы ты выполняешь? Рассказывай всё.
Думаешь, всё будет так гладенько, как тебе хочется?
Так что за записка была в конверте?
Нечто очень важное.
Более важное, чем жизнь любого из людей.
Это ты убил Варнеля и его семью, верно?
Таков был их приказ.
Тайна должна быть сохранена.
"Они..."
Кто это — "они?"
Ты хочешь знать?
Ты хочешь знать...
Они абсолютны.
Но о них знают очень и очень немногие.
Например, я.
Застрелишь меня, и ключик исчезнет.
"Среди людей"
"Среди любви"
"Среди грехов"
"Солдаты находятся в пределах истины,— сказал отшельник согрешившему".
Солдаты...
Вот как их зовут.
Наших врагов.
У меня на родине, на Корсике, мои родители и брат были убиты.
Я не знаю, почему, и кто это сделал.
Это был последний раз, когда я видела эти часы.
Ты принесла это из прошлого.
Но сейчас у тебя ничего нет.
Прости...
Прости меня, Мирей.
Я открою дверь в прошлое!
Своими собственными руками!
В следующем эпизоде: Истина, исчезнувшая в заснеженных полях
скрывающих отвратительное прошлое
Затерянный в снегах
БРОДЯЧИЙ КОТ